Agency Web Stub

Phase 0.0-B compose baseline is running.

• API health: /api/healthz
• Reverse proxy health: /healthz